The WWF is run at a local level by the following offices...

Climate Witness: Maya Radeva, Bulgaria

Posté le 19 janvier 2009

Maya Radeva is the director of Balgarka Nature Park, in Gabrovo, Bulgaria and over the past 15 years she has witnessed an episodic increase in temperature in the region that has been affecting forests. In 2007 the high temperatures made it difficult for the trees to fill their seeds.

Ich heiβe Maya Radeva und ich bin Direktor des Balgarka Natur-Parks, in Gabrovo, Bulgarien.

English | हिन्दी | Română | Deutsch
Stellen Sie sich dem Wald im Juli vor, anstatt grün und frisch zu sein, es war wie einen erfrorenen Wald im November. Die Blätter waren braun, trocken und fielen von den Bäumen herunter. Das Gras, das immer zu dieser Zeit grün ist, war trocken und spröde unter unsere Füsse darunter. Der Wald weinte einfach.

Seit den letzten 15 Jahren gab es eine episodische Anstieg von Temperaturen, aber der Sommer 2007 war einfach einzigartig. Die Blätter waren trocken und begannen, schon am Ende Junis und am Anfang Julis herunterzufallen. In den Buchewäldern gab es viele leere Eicheln. Anscheinend halfen die hohen Temperaturen den Bäumen nicht, die Samen zu füllen.

Wasserspiegel im Fluss äußerst niedrig

Die Quelle des Flusses Yantra, den wir mit so einem niedrigen Wasserspiegel nie gesehen hatten, trocknete jetzt völlig aus. Es gab kein Wasser, das aus der Quelle herauskommt, sie floß weiter unten und hatte sehr schwache Entladung.

Mittelmeerische Pflanzen an hohen Höhen in Bulgarien

Im letzten Jahr entdeckte unser Kollege, ein Biovielfalt Fachmann - eine Art der wilden Zwiebel an der Höhe von 1,300 M im Uzana Gebiet. Nach einer Studie ist der Lebensraum der Pflanze im Griechenland und Süditalien. Da Mittelmeerische Pflanzen, die eine warme Klima gern haben, an 1,300 M über dem Meeresspiegel aufwachsen, ist ein Anzeichen von dem Klimawärmen und auch von den erwartenden Änderungen in der Natur.

Wissenschaftliche Rezension
Eine wissenschaftliche Rezension durch ein Mitglied des Klimazeuge-Wissenschaftsberatungsausschusses ist noch offen.

This story was translated by a Climate Witness volunteer translator